TEN DUAL LANGUAGE BOOKS
HOME
All Tom's Publications
           
CLICK A BOOK TO SEE ITS COVER BETTER.
             



SOME TYPICAL ILLUSTRATED DUAL-LANGUAGE PAGES
Click to enlarge.

              

  
Duo Language Page Grass Becker.jpg

Although such a thing may be many years outdated, each book has its own flashcard software to go with it, but also......

THE TEN BILINGUAL MEMOIRS
ARE NOW THE BASIS OF A SINGLE COMPUTER PROGRAM
WITH FLASHCARDS AND FULL-SIZED PDFs OF EACH
BOOK. THE TEN BILINGUAL BOOKS
CONTAIN 319,000 WORDS. THE SPANISH ALONE
COUNT IS APPROX 1/2 =  160,000 WORDS.
THERE ARE 10,000 FLASHCARDS
THERE ARE 249 Chapters

HERE'S HOW THE SOFTWARE WORKS....

CLICK ON A BOOK AND YOU SEE THREE OPTIONS.

ORDER A BOOK ON AMAZON.


READ THE BOOK AS A FULL-COLOR PDF.


DO THE FLASHCARDS.


   YOU CAN....
Study by Chapter to prepare for the reading or for review:




IN THE FLASHCARD PROGRAM, YOU CAN....
Study All the Book's Vocabulary:
                    


YOU CAN EVEN....
Study items you have marked for review:
         

READ THE BOOKS ONLINE
Full Color Pdfs
(Paperbacks from Amazon have full color front and back covers
and Black and White interiors.)
       READ MISTERIOSAS                READ RECUERDO
       2012                       2014      
 
  
   READ PARECE                     READ GRASS
             2015                           2017                     
    
 
READ CITY BRIDGE   READ GONE
                               2017                         2018                                         

 
                                            READ ESCRITURAS     READ JAVELINA                                                                            2020                         2020
           
New for 2021!
    
 
            2021                       2021      
                   Read Todavía Verdes     Read The Red Hot Rooster


BOOKS I HAVE WRITTEN
IN SPANISH
1. Las misteriosas noches de antaño/The Mysterious Nights of yesterday, CreateSpace, 2012.
2. Recuerdo de Amnesia/Memory of Amnesia, CreateSpace, 2014.
3. Parece que fuera ayer/It Seems Like Only Yesterday, CreateSpace, 2017.
4. The Grass on the Hill Grows Green/El pasto en la colina crece verde, CreateSpace, 2017.
5. Over a City Bridge/Sobre un puente de la ciudad, CreateSpace, 2018.
6. Gone are the Days/Se han ido los días, Amazon Direct 2019
7. Escrituras y locuras/Writings and Rantings, Amazon Direct 2020
8. The Javelina Man/El hombre pécari, Amazon Direct 2020
9. Todavía verdes están mis recuerdos/Still Green Are My Memories, Amazon Direct 2021
10. The Red Hot Rooster/El gallo al rojo vivo, Amazon Direct 2021

IN ENGLISH
1. The Article Book, Simon & Schuster/Prentice Hall/Regents, 1996, University of Michigan Press, 2000
2. The Preposition Book, University of Michigan Press, 2006, Ann Arbor, MI 48104.
3. Grammar/Writing Connections, University of Michigan Press, 2009, Ann Arbor, MI 48104.
4. The Sands of Pima Arroyo, CreateSpace, 2011.
5. The Intersection, Seventeen Years of Bird Processing on One Street Corner of the World, CreateSpace, 2011.
6. Dung, a Light Roasting of Frank Herbert's Dune, CreateSpace, 2014.
7. Logbook from the Sea of Cortez, CreateSpace, 2015.
8. Planet Busters, CreateSpace, 2018.